Das Hinzufügen von Untertiteln hilft, dein Projekt für unsere große, globale Community zugänglich zu machen. Nachdem du ein Projektvideo hochgeladen hast, kannst du so viele Untertitelspuren hinzufügen, wie du möchtest.
Führe einfach die folgenden Schritte aus, um deinem Projektvideo eine Untertitelspur hinzuzufügen:
-
Gehe zur Registerkarte „Grundlagen“ in deinem Projekteditor und setze in der linken unteren Ecke deines hochgeladenen Projektvideos ein Häkchen bei „Untertitel hinzufügen“.
-
Wähle dann aus dem daraufhin erscheinenden Dropdown-Menü die Sprache aus, die du hinzufügen möchtest. Klicke anschließend auf „Untertitelspur hinzufügen“.
-
Du hast dann die Möglichkeit, entweder eine Untertitel-Datei zu importieren (als .VTT-Datei) oder die Untertitel neu zu erstellen.
-
Wenn du dich entscheidest, die Untertitel neu zu erstellen, wirst du auf unsere Bearbeitungsseite weitergeleitet. Dort kannst du den gewünschten Text für dein Video eingeben.
-
Wenn du fertig bist, klicke auf die grüne Schaltfläche „Speichern“. Das wars.
Wenn du nach dem Hinzufügen von Untertiteln noch Änderungen daran vornehmen möchtest, kannst du mit einem Klick auf das Bleistiftsymbol rechts neben den Untertitel-Einträgen zur Bearbeitungsseite zurückkehren.