字幕やキャプションを追加するとプロジェクトがより広いグローバルな Kickstarter コミュニティにとってアクセス可能となります。プロジェクト動画をアップロードした後、ご希望に応じてキャプショントラックまたは字幕トラックを追加することができます。
キャプションまたは字幕トラックをプロジェクト動画に追加するには以下の手順に沿って操作してください。
プロジェクトエディタの［基本情報］タブに移動し、アップロードしたプロジェクト動画の左下にある［字幕を追加］ボタンをチェックマークに切り替えます。
次に、表示されたドロップダウンメニューから追加したい言語を選択し、［字幕トラックを追加］をクリックします。
トラックをインポートするか（ .VTT ファイルのみ）、トラックを作成するかの選択肢が表示されます。
トラックの作成を選択した場合は、編集ページに移動し、ここで動画用にご希望の文章を入力できます。
最後に［保存する］のボタンをクリックすれば完了です。
追加した後にトラックに変更を加える必要がある場合は、各トラックの右側にある鉛筆アイコンをクリックすると編集ページに戻ることができます。